Yana Reutova & coll.
(República Tcheca e Ucrânia)

INVISIBLE TRACES (20min)

Um fato interessante é que as impressões digitais podem permanecer no corpo humano por um longo tempo quando tocadas. Todos os dias transmitimos nossas informações e recebemos as de outra pessoa, somos seus portadores sem saber. As impressões digitais são únicas e irrepetíveis, como o ciclo da vida. Elas nos tornam únicos e armazenam todas as informações sobre nós. Fazemos muitas conexões invisíveis todos os dias. Mas, ao mesmo tempo, estamos sozinhos em nossa singularidade.

Ficha Técnica:

Conceito: Yana Reutova (UA).
Coreografia: Yana Reutova (UA) junto com os artistas: Jitka Čechová, Kateřina Jabůrková, Lukáš Bliss Blaha (CZ).
Música: Tomáš Kerle (CZ). Jitka Čechová, Kateřina Jabůrková / Žaneta Musilová, Lukáš Bliss Blaha (CZ).
Cenário, objeto: Lucie Podroužková, Štěpán Rubáš (CZ).
Produção: Tanec Praha / PONEC.
Apoiado por: Ministério da Cultura da República Tcheca, Cidade de Praga, Fundo Estatal para a Cultura, EFFEA.
Agradecimentos a: Krenovka, SUDOP Real e Yvona Kreuzmannová e toda a equipe da Tanec Praha.

Apresentações:

28/07: São Paulo
04/08: Rio de Janeiro

Yana Reutova & Clara da Costa

WOMANHOOD (20min)

Resultado da residência de criação internacional entre as artistas Yana Reutova (Ucrânia/República Tcheca) e Clara da Costa (Brasil)

Ficha Técnica:

Conceito e coreografia: Yana Reutova (UA/CZ) , Clara da Costa (BR)
Performers: Yana Reutova (UA/CZ) , Clara da Costa (BR)
Criação musical: Jana Kubánková (CZ)
Produção: Soňa Rizmanová (CZ)

Apresentações:

27/08: São Paulo
03/08: Rio de Janeiro